تتناول هذه الدراسة موضوع معالجة اللغة العربية بالوسائط الحاسوبية، بوصفه مجالًا متداخلًا بين علوم اللغة وهندسة البرمجيات والذكاء الاصطناعي. يركّز العمل على التحديات البنيوية التي تفرضها خصائص العربية كالاشتقاق والإعراب والتشكيل، ويستعرض المناهج الخوارزمية المطبّقة في مهام كالتحليل الصرفي والنحوي والترجمة الآلية وتوليد النصوص. يصلح هذا المؤلف للباحثين والمهتمين بقضايا الرقمنة اللغوية، وللمتخصصين في اللسانيات الحاسوبية ممن يسعون إلى فهم الإشكالات النظرية والتطبيقية الخاصة بتطويع العربية للأنظمة الرقمية.