كتاب يجمع بين فرعي الميكانيكا الكلاسيكية: الديناميكا التي تدرس حركة الأجسام تحت تأثير القوى، والهيدروستاتيكا التي تبحث في توازن السوائل وضغطها. يتناول الموضوعات الأساسية كقوانين نيوتن للحركة، ومبادئ حفظ الطاقة والزخم، بالإضافة إلى قوانين أرخميدس وباسكال في السوائل الساكنة. يصلح الكتاب كمرجع للطلاب والمهتمين بعلوم الفيزياء والهندسة، حيث يقدم شرحًا للمفاهيم النظرية مع تطبيقات عملية.
وزارة المعارف العمومية كتاب الديناميكا والايدروستاتيكا تأليف ر . هـ . پنكرتون ترجم الى العربية بأمر وزارة المعارف العمومية حقوق الطبع محفوظة للوزارة الطبعة الأولى بالمطبعة الأميرية بالقاهرة 1915