معجمٌ لغويٌّ متخصصٌ يجمع العبارات الاصطلاحية الشائعة في الاستعمال العربي الحديث، ويفسّر معانيها مع الإشارة إلى سياقات استخدامها. ينتظم الكتاب على نسقٍ معجميٍّ يُسهّل على القارئ تتبّع التراكيب الاصطلاحية وفهم دلالاتها الراهنة بعيدًا عن المعنى الحرفي للمفردات. ينهض العمل على رصد التحولات الدلالية التي طرأت على اللغة العربية في ضوء متطلبات العصر والتواصل الثقافي. يصلح الكتاب مرجعًا للمتخصصين في الدراسات اللغوية والأدبية، وكذلك لكل مهتمٍّ بدقة فهم اللغة العربية الفصحى المعاصرة في النصوص المختلفة.