دراسة أكاديمية متخصصة تبحث في كتاب سيبويه من منظور اللسانيات التداولية الحديثة، حيث يُعيد المؤلف قراءة مفهومي الإرادة والمقاصد في التراث النحوي العربي عبر عدسة نظرية الأفعال الكلامية وتحليل الخطاب. يتناول العمل كيفية تعامل النحو العربي القديم مع قصد المتكلم وأثره في تشكيل البنية التركيبية والدلالية للجمل، مع مقارنة منهجية بين المفاهيم التداولية المعاصرة ومصطلحات الدرس النحوي العربي. يصلح الكتاب للباحثين والدارسين المتخصصين في اللسانيات العربية وتحليل الخطاب، وكذلك لطلاب الدراسات العليا المهتمين بالتقاطعات بين التراث اللغوي العربي والنظريات اللسانية الحديثة.