كتب في آداب
المرشد لتراجم الكتاب والأدباء
ديوان حميد بن ثور الهلالي الدار القومية للطباعة والنشر القاهرة
جمهرة روائع الغزل فى الشعر العربى
ديوان مجنون ليلى بولاق 1877م
ديوان الشيخ الأكبر طبعة بولاق 1885
ديوان الشريف المرتضى ـ الجز 1
ديوان النفحات الشذية من رياض الأذواق الصوفية
ديوان صلاح عبد الصبور
ديوان عروة بن الورد بتحقيق الملوحي
العبرانيون وبنى اسرائيل فى العصور القديمة بين الرواية التوراتية
ديوان تجلي الغريب
ديوان باب الكلام
ديوان الحيطان حواديت
ديوان بهاء الدين زهير دار صادر
العين بالعين
روميو وجولييت
ريتشارد الثاني
زوجات وندسور المرحات
هاملت
يوليوس قيصر
ترويض الشرسة
حكاية الشتاء
الليلة الثانية
الملك لير
هنري الثامن