عالم الصمت

يكاد القارئ العربي رغم ترجمة اعمال بيكارد الى معظم لغات العالم ، يجهل تماما هذا الفيلسوف والكاتب اللاهوتي المهم الذي اطلق عليه اسم ضمير اوروبا ناهيك عن غياب تام لأي ترجمة لكتبه ودراساته الى العربية .