نظرات في توثيق المصطلحات الإدارية والكتابية في التراث العربي، إذ يُعنى بتتبع الألفاظ التي استُعملت في دواوين الرسائل والإنشاء والمكاتبات الرسمية عبر العصور. يجمع المؤلف مادةً لغويةً وتاريخيةً تخص الكتبة والوزراء وموظفي الدولة، ويشرح دلالات الألفاظ وتطورها في سياقها الوظيفي، مما يجعله مرجعًا لمن يهتم بتاريخ اللغة الإدارية ونشأة المصطلحات الديوانية. يصلح هذا المتن للباحثين في التاريخ الإسلامي واللسانيات العربية، وكذلك للمهتمين بفقه اللغة وتطور أساليب الكتابة في المؤسسات القديمة.