دراسة تاريخية وثائقية تسلط الضوء على الصورة التي رسمها الرحالة الورثيلاني لأوضاع إقليم طرابلس الغرب خلال الفترة الممتدة بين عامي 1731 و1769م، وذلك من خلال تحليل ما ورد في رحلته من مشاهدات تتعلق بالنشاط الاقتصادي والتبادل التجاري، والبنية السياسية والإدارية السائدة آنذاك، مع تتبع مظاهر الحياة الثقافية والاجتماعية. يجمع العمل بين المنهج التاريخي والوصفي لاستقراء نص الرحلة، مما يجعله مادة مفيدة للباحثين والدارسين في مجال التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للمنطقة المغاربية، ولمن يهتم بدراسة أدب الرحلات بوصفه مصدرًا من مصادر المعرفة التاريخية.