مجموعة من المقالات النقدية والأدبية التي كتبها عبد القادر المازني بأسلوبه الساخر والمتجدد، يجمع فيها بين التأملات الذاتية والنظرات الثاقبة في الشأن العام. يتناول الكتاب قضايا لغوية وأدبية واجتماعية، مع تركيز على مقارنة الثقافتين العربية والغربية، ويمزج بين العمق الفكري والسلاسة التعبيرية. يصلح هذا العمل لعشاق المقالة الأدبية والنقد الثقافي، ولمن يبحث عن نموذج للكتابة التأملية التي تجمع بين الفلسفة والواقع اليومي.
الكتاب الأبيض الإنجليزي نقله الى اللغة العربية عبد القادر المازني المحرر بجريدة الأخبار الطبعى الأولى حقوق الطبع محفوظة مارس 1922 - رجب 1340 مطبعى سعودي بشارع عماد الدين نمرة 61 عابدين بمصر