دراسة فكرية مقارنة تتناول أثر المذهب الديكارتي في تشكّل الخطاب الفلسفي العربي الحديث، عبر تتبع مسارات التلقي والتحويل التي مارستها النخب العربية على مفاهيم العقل والمنهج والشك. يناقش الكتاب حضور الديكارتية في المذاهب الفكرية المعاصرة، ويسعى إلى تفكيك الافتراضات النظرية التي قامت عليها قراءات المفكرين العرب لأطروحات ديكارت، مع مقارنة بين السياقات التاريخية والثقافية التي أنتجت تلك القراءات. يصلح العمل لطلبة الفلسفة والباحثين في الفكر العربي الحديث، ولمن يهتم بدراسة آليات انتقال الأفكار الفلسفية بين الثقافات وتحولاتها.