جسر إلى النجوم

في ليلة صقيعية في شمال السويد، يُجذّب جويل إلى الخارج ليجوب الشوارع، ويكتشف أن الحياة الليلية لبلدته الخاملة مذهلة في تباينها المفاجئ وتنوّعها، لكن هل يمكنه أن يتعامل مع ما اكتسبه من معرفة حول جيرانه، وأبيه، ونفسه...؟.