رواية من الأدب القصصي المترجَم إلى العربية، تحمل عنوانًا يوحي بتركيز السرد على شخصية امرأة باريسية تتصف بالجمال، وما قد يترتب على ذلك من أحداث وعلاقات إنسانية في سياق اجتماعي فرنسي. تُصنَّف ضمن الأعمال الروائية المعرَّبة التي تُعنى بالترجمة الأدبية ونقل أنماط الحياة والثقافات المختلفة. تصلح هذه النبذة للقارئ المهتم بالأدب المترجم والقصص ذات الطابع الواقعي أو الرومانسي، دون الخوض في تفاصيل الحبكة أو مصير الشخصيات.