Learner's Dictionary Of Classical Arabic Idioms Arabic English (قاموس المتعلم للتعابير الكلاسيكية العربية)

قاموسٌ ثنائي اللغة يُعنى بالتعابير الاصطلاحية في العربية الفصحى الكلاسيكية، مُوجَّهًا للمتعلّمين والباحثين غير الناطقين بالعربية. يجمع الكتاب عددًا من التراكيب والمجازات الشائعة في النصوص التراثية والأدبية، مع شرح معانيها بالإنجليزية وطريقة استخدامها في السياق. يصلح هذا العمل مرجعًا عمليًا لطلبة اللغة العربية في المستويات المتقدمة، ولمَن يقرأ النصوص الكلاسيكية ويريد فهم دلالاتها الدقيقة بعيدًا عن الترجمة الحرفية. قاموس المتعلم للتعابير الكلاسيكية العربية ل.ج. مكلوكلين مكتبة لبنان 1988