المعجم المبتكر في ما يتعلق بالمؤنث والمذكر

هذا الكتاب مطبوع في الهند ومؤلفه هندي ولكنه لغوي يتقن اللغة العربية اتقاناً بارعاً حمله على تأليف هذا المعجم المبتكر والمستخرج من كتب اللغويين العرب البارزين. والمعجم كما يشير إليه عنوانه يعالج أحد أبواب النحو الغامضة في مسألة التذكير والتأنيث ويعرض لها ضوابط وقواعد تساعد على تخفيف الغموض.والكتاب مستخرج من طبعة حجرية في منطقة بهوبال في الهند يعود تاريخها إلى سنة 1882 ميلادية.