عملٌ موسوعيٌّ يتتبّع مسارات التأليف العربي عبر العصور، مستعرضًا أبرز المصنّفات في شتى ميادين المعرفة من لغةٍ ودينٍ وفلسفةٍ وعلوم. يسعى إلى إحاطة القارئ بنشأة التراث وتطوّره ومناهج نقلته، مع عنايةٍ بسياقات الإنتاج الفكري وحركة التحقيق والنشر الحديثة. يصلح هذا التأريخ مرجعًا للدارسين والمهتمين بدراسة المخطوطات وتاريخ الأفكار، كما يفيد غير المتخصص في تكوين صورةٍ جامعة عن خريطة التراث العربي وإرثه الممتد.