كتابٌ يجمع في موضوعه بين تاريخ الأدب عند الأوروبيين والعرب، مع تخصيص مساحة للشاعر والكاتب الفرنسي فيكتور هوكو بوصفه نموذجًا بارزًا من أدباء الغرب. يتناول العمل مقارنةً بين المسارات التاريخية للأدبين، ويستعرض أبرز مراحل تطورهما والعوامل المؤثرة فيهما. يصلح هذا المؤلف لمن يهتم بالدراسات الأدبية المقارنة وتاريخ النقد الأدبي، سواء كانوا باحثين أو طلابًا في المعاهد والجامعات.