يتناول هذا الكتاب قضيةً لغويةً تاريخيةً تتعلق بفهم صيغة "فعال" في العربية، حيث يناقش بالتحليل والاستدلال الأصول التاريخية لهذه الصيغة واستعمالاتها، ويُبيّن الأخطاء الشائعة في تصنيفها ضمن صيغ الجموع. يصلح الكتاب للدارسين والباحثين في تاريخ اللغة العربية وعلم الصرف، ممن يهتمون بدقة الفهم اللغوي وتحرير المصطلحات النحوية بعيدًا عن الالتباس الشائع.