نبذة تاريخية تستعيد وقائع الصدام العسكري بين قوات المسلمين بقيادة عبد الرحمن الغافقي وجيش الفرنجة بقيادة شارل مارتل، في مرحلة مفصلية من تاريخ أوروبا والمشرق. يتناول العمل سياقات تلك الحملات العسكرية وظروفها، وما جرى حولها من تحالفات وصراعات سياسية، مع التركيز على دلالات هذه المواجهة في الذاكرة التاريخية للطرفين. يصلح الكتاب للمهتمين بدراسة العلاقات الإسلامية الأوروبية في العصور الوسطى، ولمن يرغب في فهم أبعاد هذا الحدث بعيدًا عن التفسيرات المختزلة.