تتناول هذه الدراسة قضيةً جوهريةً في الثقافة العربية، وهي المسألة المتعلقة بواقع اللغة العربية وسبل تطويرها ومواكبتها لمتطلبات العصر. يناقش الكتاب إشكالياتٍ متعددة حول الفصحى والعامية، ودور اللغة في التعبير عن الهوية، وعلاقتها بالتعليم والنهضة. يُصلح الكتاب للباحثين والمهتمين بتاريخ اللغة العربية وقضاياها الفكرية، ممن يودون الاطلاع على تحليلٍ يرصد التحولات التي مرت بها اللغة في سياقاتها التاريخية والاجتماعية.