كتاب المعرب من الكلام الاعجمي على حروف المعجم

معجمٌ تاريخيٌّ ولغويٌّ يتتبّع الألفاظ الأعجمية التي دخَلت العربيةَ عبر العصور، ورتّبها مؤلفُه على حروف المعجم تسهيلاً للباحثين. يجمع الكتاب بين الدراسة الاشتقاقية والتأريخ للكلمات الدخيلة، مبينًا أصولها الفارسية أو اليونانية أو السريانية وغيرها، مع الاستشهاد بأقوال العلماء والرواة. يصلح العملُ للدارسين في حقول اللغة والتاريخ الحضاري، ولمن يهتم بمسارات التثاقف بين الأمم في العصر الوسيط.