المحكم في اصول الكلمات العامية

عملٌ معجميٌّ يتتبّعُ جذورَ الألفاظِ العاميّةِ في اللهجاتِ العربيّةِ ويردُّها إلى أصولِها الفصيحةِ أو اللغاتِ الأخرى، كاشفًا مساراتِ التَّحويلِ الصوتيِّ والدلاليِّ التي طرأتْ عليها عبرَ العصور. يجمعُ الكتابُ بينَ البحثِ اللغويِّ والتأصيلِ التاريخيِّ، فيعرضُ المادةَ بطريقةٍ منهجيةٍ تُسهِلُ على المهتمِّ بعلمِ اللغةِ وتاريخِ الكلماتِ تتبُّعَ نشأةِ المفرداتِ الدارجةِ وتطوُّرِها. يصلحُ هذا المؤلَّفُ مرجعًا للباحثينَ والدارسينَ في فقهِ اللغةِ، ولمَن يَهتمُّ بدراسةِ العلاقةِ بينَ الفصحى واللهجاتِ المحكيّةِ.