عن الكتاب
لعنة بابل عبارة عن نظرات في اللغة، ليست على غرار نظرات النحويين، وان كان لهم عليّ فضل لا يجحده عاشق للغته، ولكن أحببت كلمة قالها المعرّي في رسالة الملائكة ، وهي كلمة خاطب بها النحو قائلاً: يا نحو، حقّ لما كتب منك المحو. ولو ان الكلمة خرجت من فم شخص آخر لكان يمكن أن تعتبر بمثابة هرطقة نحوية تستحقّ، ربّما، المحو أو في الأقلّ، التنديد. لكننا نعرف انّ المعرّي عجن اللغة وخبزها. وعرف ما تسرّه اللغة وما تعلنه.
