المغول (مسرحية) - عماد الدين خليل

المغول (مسرحية) - عماد الدين خليل ترجمة: د. محمد عبد الهادي حسين الناشر: دار ابن كثير - دمشق، بيروت الطبعة: 2009 108 صفحة الحجم: 1.36 MB إن العمل الفني الذي يعتمد الأرضية التاريخية ليس ترفاً فكرياً أو جمالياً محضاً، لكي يفصل التاريخ عن الواقع، يعرضه كما لو أنه عالم قائم بذاته لا يمنحنا الإجمالية (نسبية) قد يكون لها أي تأثير تربوي فعال على تجربتنا الحية المعاشة. ومن ثم فإن تحطيم الفاصل الزمني وتحقيق التواصل بين تجربتنا الماضية وحياتنا الراهنة، سيؤول إلى إغناء العمل الفني وتجاوز حدوده الجمالية الصرفة إلى الفعل والتغيير والبناء، لذا يتحتم على الفنان المسلم الذي يسعى إلى اعتماد التاريخ الإسلامي في بناء أعماله، أن يفيد من الواقعة التاريخية ما وسعته الإفادة، لا سيما وأن تاريخنا الخصب يتضمن من الوقائع والأحداث ما يمكن أن يمنحنا المزيد من الدلالات المكثفة والقيم الموحية والمؤثرات التي ترفض أن يأسرها زمان أو مكان. فكان على الفنان المسلم أن يتحرك فيكسر جدار الزمن ويصل بين الماضي والحاضر، بين التاريخ وبين الواقع، لكي يمنحنا من خلال إبداعه الفني، القيم الكبيرة التي تمكننا من تأصيل شخصيتنا وحماية ذ