عن الكتاب
يجمع هذا العمل بين فهرس شامل للمفردات اليونانية الواردة في العهد الجديد ومعجم ثنائي اللغة (يوناني-عربي وعربي-يوناني)، مما يجعله أداة مرجعية للدارسين والمهتمين بعلوم الكتاب المقدس واللغة اليونانية القديمة. يتناول الكتاب شرح الألفاظ اليونانية الأساسية في النصوص المقدسة ويقابلها بالعربية، مع إتاحة العكس للباحثين عن المقابلات اليونانية للمفردات العربية. يصلح هذا الفهرس بشكل خاص للباحثين في اللاهوت والدراسات الدينية المقارنة، إضافة إلى طلاب اللغة اليونانية الكلاسيكية والترجمة.