العربيات المغتربات قاموس تأثيلي وتاريخي للألفاظ الفرنسية ذات الأصل العربي والمعرب 1-2 (Q214167)

هذا الكتاب عبارة عن معجم للألفاظ العربية المهاجرة إلى اللغة الفرنسية ، ويدخل ضمن سلسلة الأعمال والمعاجم التأريخية والتأثيلية (historicals and étymologicals) التي تبحث في الألفاظ المستعارة من لغة إلى أخرى في نطاق التداخل بين اللغات وتأثير بعضها في بعض. وقد كان للغة العربية ـ كما هو معلوم ـ تأثير كبير على اللغات الأجنبية الشرقية والغربية على السواء ، ولا سيما في عصور ازدهار الحضارة العربية