نبذة عن كتابٍ في التفسير والترجمة القرآنية، يجمع بين أصالة النص القرآني ووضوح البيان، حيث يُعنى بتقريب معاني القرآن إلى غير الناطقين بالعربية. يتناول الكتاب قضايا الترجمة وأصولها، وأهمية نقل المعاني دون الإخلال بالدلالات الشرعية واللغوية، مع مراعاة السياق والمقام في الآيات. يصلح هذا المؤلف لطلاب العلم والمهتمين بعلوم القرآن الكريم، وللباحثين في قضايا الترجمة الدينية وتاريخها.
فتح الرحمن بترجمة القرآن مترجم: احمد بن عبدالرحيم مشهور به شاه ولي االله دهلوي به كوشش: مسعود انصاري صفحه آرايي و ترتيب: گروه علمي فرهنگي موحدين