عملٌ في فلسفة التاريخ الفكري يتتبّع أثر الحضارات الشرقية القديمة في نشأة الفلسفة اليونانية، باحثًا في قنوات الانتقال والتبادل الثقافي بين ضفّتَي المتوسط. يناقش المؤلف فرضيةً مفادها أن التأمل العقلي اليوناني لم ينشأ في فراغ، بل استفاد من مخزون معرفي شرقي في مجالات الدين والكون والطبيعة، مع استعراضٍ نقديٍّ للأدلة التاريخية والنصية. يصلح الكتاب لقارئ الفلسفة وتاريخ الأفكار، ولمن يهتم بدراسة جذور العقلانية الغربية وعلاقتها بالمشرق، سواء كان متخصصًا أو قارئًا مثقفًا يبحث في إشكالية الأصالة والتأثر بين الحضارات.