دراسة تحليلية تتناول أثر الفلسفة اليونانية في الفكر الإسلامي وسبل انتقالها وترجمتها وتفاعل المفكرين المسلمين معها. يستعرض الكتاب المذاهب الفلسفية الكبرى كالمشائية والأفلاطونية الحديثة، ويناقش كيف تم استيعابها وتهذيبها في إطار العقيدة الإسلامية، مع التركيز على أبرز القضايا الجدلية التي أثارتها. يصلح هذا المؤلف للباحثين والدارسين في مجال الفلسفة الإسلامية وتاريخ الفكر، ممن يهتمون بفهم جذور الإشكاليات الفلسفية وتطورها في السياق الحضاري الإسلامي.