نبذة عن كتاب باللغة البشتوية يتناول فنّ بناء القصيدة البشتوية وآليات صياغتها، مع تركيز خاص على النظامين العروضيين "څپیز" و"خجیز" اللذين يحدّدان بنية الإيقاع والوزن في الشعر. يشرح المؤلف مجاور أحمد زيار الطريقة التي يُنسَج بها النص الشعري، مستعرضًا العناصر الفنية والتركيبية التي يقوم عليها هذا اللون من الأدب. يصلح الكتاب للدارسين والمهتمين بالشعر البشتوي وأوزانه، ولمن يريد فهم الأسس النظرية التي تُبنى عليها القصيدة في هذا التقليد الأدبي.