تخليص الابريز فى تلخيص باريز، او، الديوان النفيس بايوان باريس

من آداب الرحلات العربية في القرن التاسع عشر، يجمع هذا الكتاب ما دونه رفاعة الطهطاوي خلال إقامته في باريس ضمن بعثة علمية، ليرصد أحوال المجتمع الفرنسي وعاداته وأنظمته. ينتقل المؤلف بين وصف المعالم العمرانية والمؤسسات التعليمية، وبين تأملات في السياسة والاجتماع والثقافة، مع مقارنات مستمرة بين ما يراه في أوروبا وما ألفه في العالم الإسلامي. يصلح العمل لقارئ يسعى إلى فهم صورة الغرب بعيون مشرقية مبكرة، ولمن يهتم بتاريخ التحديث والتبادل الثقافي بين الشرق والغرب.