كتب في آداب
مجلة الموسيقى والمسرح - 1947
حرب فلسطين، 1947 1948، الرواية الإسرائيلية الرسمية ترجمه عن العبرية أحمد خليفة، راجع الترجمة سمير جبور
منير أبو دبس والحركة المسرحية في لبنان، 1960 1975، مدرسة المسرح الحديث خالدة سعيد
مأساة فلسطين وأثرها في الشعر المعاصر
( 2) كتاب نظم الفرائد و جمع الفوائد في بيان المسائل التي وقع فيها الاختلاف بين الماتريدية و الأشعرية في العقائد شيخ زاده
ابراهيم البحراوي أضواء على الأدب الصهيوني المعاصر كتاب الهلال ( 1972)
الماهية والخرافة دراسات في الميثولوجيا الشعرية . نور ثروب فراي . مترجم
منير ناهض الريس شعر
رواية لقاء مع كاتب رعب رواياتي
رواية الحنين إلى كاتالونيا رواياتي
الديوان الكويتي في المدائح النبوية طلال العامر
صاحبي الجديد
كتاب العمل الجماعي رواياتي
مجلة الرواية , مجلة اسبوعية كانت تصدر عام 1937 ,سبعة مجلدات
السيميائية وفلسفة اللغة لـ أمبرتو إيكو
كتاب السيميائية وفلسفة اللغة لـ أمبرتو إيكو
مقبرة براغ رواية لـ أمبرتو إيكو ترجمة أحمد الصمعي
أسماء الذين راموا الخلافة / نسب الأيوبيين
الاسلوبية والاسلوب
معجم ما ألف عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
فلسفة اللغة
الاحتمالات اللغوية
ما التاريخ الأدبي
أحمد حميد الدين تأليف أحمد الشامي دار الكتاب الجديد 1965
دراسات عربية حول
قضايا في اللغة
المستشرقون الالمان تراجمهم وما اسهموا به فى الدراسات العربية
جهاد الأبطال
اعمدة النكبة بحث علمى فى اسباب هزيمة 5 حزيران