عملٌ موسوعيٌّ يعود إلى عصور الأدب العربي الزاهرة، يقدّم مختاراتٍ نثريةً وشعريةً منتقاةً من تراث البيان العربي. يجمع الكتاب بين دفتيه نماذجَ من فنون القول المختلفة، من خطبٍ ورسائلَ ومقاماتٍ وأشعار، تُبرز جماليات اللغة وبلاغة التعبير في سياقاتها الثقافية والتاريخية. يصلح هذا المجلد عونًا للدارسين والمهتمين بالأدب الكلاسيكي على تذوّق النصوص الأصلية والاقتباس منها، كما يفتح نافذةً على أذواق العصور السابقة وأساليب كتّابها في التخيير والتحبير.