دراسةٌ أدبيةٌ مقارنةٌ تتناول تمثّلات الحب والآخر في تجربتين شعريتين متجاورتين جغرافيًا وتاريخيًا، هما الشعر الأندلسي والشعر البروفنسي في العصور الوسطى. يعرض المؤلف ملامح هذه العلاقة الإنسانية في القصيدة الأندلسية ونظيرتها البروفنسية، ويسعى إلى استكشاف أوجه التشابه والتباين في التعبير عن العاطفة والتصور الجمالي للذات والمحبوب. تصلح هذه النبذة للباحثين وطلاب الدراسات الأدبية العليا والمهتمين بالأدب المقارن وتاريخ العلاقات الثقافية بين الشرق والغرب، إذ تجمع بين التحليل النصي والسياق الحضاري العام.