عملٌ تحقيقٌي يعنى بجمع ما تيسّر من النصوص الشعرية المنسوبة إلى عباس بن فرناس، الشاعر والعالم الأندلسي الذي عُرف باهتماماته العلمية إضافة إلى مكانته الأدبية. يقدّم المحقّق هذه المادة ضمن إطارٍ منهجي يوضح ما وصل من هذا التراث الشعري المبعثر في المصادر القديمة، مع العناية بضبط النصوص والتعليق عليها. يصلح هذا الكتاب للباحثين في الأدب الأندلسي والدارسين المهتمين بالشعر العربي في العصور الوسطى، كما يفيد القارئ المطّلع في التعرّف على جانب من الإنتاج الأدبي لشخصية جمعت بين العلم والفن.
ما وصل إلينا من شعر عباس بن فرناس تح صلاح محمد جرار مجلة مجمع اللغة العربية الأردني، مج14، ع39، 1990م. 155- 178 hm3372