بحر الدموع بالأمازيغية (تاشلحيت) و العربية
مسرحية رتشرد الثانى
تلخيص كتاب ارسطوطاليس فى الشعر
شعرية القصة القصيرة جدا - جاسم خلف إلياس
يعقوب والابن الضال كيف اعاد يسوع سرد قصة اسرائيل
حيث تلتقى الانهار - رواية
الفن الروائى
روايات مترجمة
كلوديوس - مسرحية
حفل كوكتيل
ابداعات شعرية
قراءات فى رؤوس تحترق
الجملة الفعلية المنفية فى شعر المتنبى
الادب فى العصر الايوبى