د. محمد عباسة، أثر الموشحات والأزجال الأندلسية في شعر التروبادور

دراسة أكاديمية تتناول قضية التأثير المتبادل بين الأدبين العربي والأوروبي، وتحديدًا العلاقة بين فنون الموشحات والأزجال التي ازدهرت في الأندلس وبين شعر التروبادور في جنوب فرنسا. يعرض المؤلف أطروحة الأثر العربي في نشأة هذا الشعر الأوروبي، مدعّمًا إياها بتحليل الخصائص الفنية والبنى الإيقاعية والموضوعات المشتركة بين الجانبين. تصلح هذه الدراسة لطلاب الأدب المقارن والباحثين في التاريخ الثقافي للأندلس وأوروبا في العصور الوسطى، ممن يهتمون بمسارات التلاقح الحضاري بين الشرق والغرب.