كتب في آداب
القصة القصيرة العربية; نشأتها وتطورها وأشكالها في العصور المختلفة
مونتاوك
ألفية ابن مالك (المجلد الأول)
كتاب الفوائد الضيائية Kitāb al-Fawāʾid al-ḍiyāʾiyyaẗ
الشعر الشعبي العربي حسين نصار
الشريد وقصص أخرى /
فصيح ثعلب والشروح التي عليه /
مذكرة قصة وا اسلاماه تانية ثانوي ترم اول
أوراق متفرقة من كتاب شرح الأزهرية Awrāq mufarriqaẗ min kitāb Šarḥ al-Azhariyyaẗ
مقتطفات من كتاب كنز الأسرار ولواقح الأفكار Extraits du Kitāb kanz al-asrār wa-lawāqiḥ al-afkār
قصص مترجمة
المزهر في علوم اللغة وانواعها / 2 v. in 1
مراتب النحويين /
عقيدتك أيها المسلم
مأساة عطيل
هاملت أمير
العبرة فى النهاية
زوجتا وندسور المرحتان
هنرى الخامس
تيتوس اندرونيكوس
بيريكليس - اميرصور
كما تهوى
تيمون الاثينى
رتشارد الثالث
تدويلوس وكريسيدا
العاصفة