كتاب في فن التوقيعات الأدبية والطرائف اللغوية، يجمع مختارات من النوادر والملح التي دارت بين الجيران في التراث العربي القديم. يتناول مواقف طريفة تنشأ عن العلاقات الجوارية، وما يتبعها من مواقف ساخرة وعبارات موجزة تحمل معانيَ متعددة بين المزاح والجد. يصلح هذا الكتاب لعشاق الأدب الشعبي والنوادر التراثية، ومن يهتم بدراسة أنماط التواصل الاجتماعي في الثقافة العربية الكلاسيكية.
إحتراما للسرية وحماية للخصوصية فإن هذه القصة وجميع قصصي تحاكي القصة الأصلية، ولا تتطابق معها بطبيعة الحال، كما أن جميع الأسماء رمزية لتسهيل الفهم فقط وليست أسماء أصحاب القصص.