طرائق تلقي فلسفة الأخلاق اليونانية وتأويلها في الحضارة العربية د عبدالرحمن خالد الخنيفر

كتابٌ في تاريخ الفلسفة يتناول مسألة كيفية استقبال الحضارة العربية لتراث الأخلاق اليوناني، وكيف جرى تأويله وإعادة قراءته في سياقها الثقافي والديني. يبحث العمل في طرائق التلقي المختلفة التي تعامل بها المفكرون العرب مع النصوص الأخلاقية اليونانية، محللًا آليات الاقتباس والتحوير والتكييف التي أخضعتها لتوافق مع القيم والتصورات العربية الإسلامية. يصلح الكتاب للمهتمين بتاريخ الفلسفة وباحثي الدراسات المقارنة بين الفكرين اليوناني والإسلامي، ممن يريدون فهم التحولات الفكرية التي رافقت انتقال الموروث الأخلاقي بين الحضارتين.