عملٌ في بابِ الترجمةِ والتاريخِ يجمعُ سِيَرَ نفرٍ من العلماءِ والأدباءِ، مُرتَّبًا على حروفِ المعجمِ في جزئِهِ الأولِ. يتناولُ الكتابُ أخبارَ المترجَمِ لهم ومناقبَهم وما يتصلُ بحياتِهم العلميةِ والأدبيةِ، بما يجعله مادةً تُعينُ على درايةِ أحوالِ رجالِ الفكرِ والأدبِ في مراحلَ تاريخيةٍ مختلفةٍ. يصلحُ هذا المؤلَفُ للباحثينَ والدارسينَ في حقولِ التاريخِ والتراجمِ والأدبِ، ولمَن يَهُمُّه الاطلاعُ على نماذجَ من سيرِ العلماءِ والأدباءِ.