دراسة في التاريخ الثقافي والاجتماعي تجمع طائفة من الأمثال الشعبية الدارجة في أقاليم مصر والسودان والشام، وتتناول دلالاتها وأصولها وظروف نشأتها في سياقات الحياة اليومية. يعرض الكتاب الأمثال بوصفها مرايا تعكس عقلية الجماعات وقيمها ومواقفها من العمل والعلاقات الاجتماعية والسلطة والرزق، مع مقارنات بين الصيغ المتداولة في المناطق المختلفة. العمل مناسب للباحثين في التراث الشعبي والتاريخ الاجتماعي، ولمن يهتم بدراسة اللهجات العربية وطرائق التعبير العامي.