عرف الشاعر شخصياً هذا الفن الياباني الجميل من خلال القراءة المتفرقة هنا وهناك. كانت في البداية قراءات لشعراء عرب كتبوا بهذا الفنّ. لكن الدهشة كانت بتعرّفه على هايكو الشاعر الياباني المعروف «إيسا», فقد أدهشته القصائد التي كتبها, والتي أعاد قراءتها مرات عدّ