عن الكتاب
كتاب يستكشف الظاهرة الثقافية لمسلسل "ذا أوفيس" بنسختيه البريطانية والأمريكية، محاولاً تتبع الكوميديا المفقودة أو المتغيرة بين النص الأصلي وإعادة الإنتاج. يتناول التحولات في أسلوب السخرية من بيئة العمل المكتبية، ويدرس كيف تعكس الشخصيات والمواقف تحولات اجتماعية واقتصادية. يصلح هذا العمل للباحثين في الدراسات التلفزيونية وعشاق تحليل الأعمال الكوميدية.