تغريب الفكر المصري الحديث من ثقافة النقل إلى ثقافة العقل - سامي السهم

تغريب الفكر المصري الحديث من ثقافة النقل إلى ثقافة العقل - سامي السهم الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب - القاهرة الطبعة: 2006 310 صفحة يقدم لنا هذا الكتاب الاجابة عن عدة تساؤلات مثارة عن التربية وهل هى تقوم بدور فى علاج الفعل الثقافى المأزوم وماهى التربية؟ وما الثقافة؟ والعلاقة بينهما؟ فالتربية هى مجموعة عمليات تقوم بها شبكة من المؤسسات الاجتماعية بشكل رسمى أوغير رسمى مباشر او غير مباشر مقصود أو عارض لكنها تهدف فى النهاية إلى إكساب الفرد اليات المشاركة فى النسف الاجتماعى الثقافى. اما الثقافة فهى محصلة الموروث الاجتماعى بشقية المادى واللامادى مثل اللغة والدين والعادات والتقاليد ولاقيم والنظم الاجتماعية. ومن تعريف مفهوم التربية والثقافة يتضح لنا العلاقة بينهما فالتربية تعتمد على الثقافة فى تحديد اهدافها وطرقها ومناهجها ومحتواها فى حين ان الثقافة تعتمد على التربية فى ضمان استمرارها وتبسيطها وانتقائها ونقدها وتطريرها وغرسها فى عقول ووجدان الأجيال.