رواية بطل من هذا الزمان ميخائيل ليرمونتوف

رواية بطل من هذا الزمان تأليف : ميخائيل ليرمونتوف ترجمة : سامي الدروبي الناشر : المركز الثقافي العربي الطبعة الأولى : 2011م     تركت رواية "بطل من هذا الزمان" للشاعر الروسي المبدع ميخائيل ليرمنتوف والتي ظهرت في العقد الثالث من القرن الماضي ، أثراً عميقاً في نفوس المعاصرين لها وفي حياة كثير من الأجيال التالية . وبطل الرواية، بتشورين ، الضابط الروسي في جيش القوقاز ، شخص واسع الذكاء ، موهوب ومثقف ثقافة رفيعة ، إلا أنه يحيا دون أن يعرف أفراح الصداقة وسعادة الحب ، وتنوء روحه تحت وطأة الشكوك والخيبة والضجر . والمصير المأساوي لهذا الإنسان هو محصلة عصر الضياع القاسي الذي حل أثر قمع النظام القيصري لانتفاضة الثوار النبلاء في ديسمبر 1825 ، والذي أودى بحياة الكثيرين من رجالات روسيا البارزين في تلك الفترة . لقد مر حوالي مائة وخمسين عاماً منذ أن ظهرت رواية ميخائيل ليرمنتوف ، وخلال هذه الفترة أعيد طبعها مرات لا تحصى باللغة الروسية ولغات شعوب الاتحاد السوفيتي العديدة ، كما ترجمت إلى جميع لغات العالم تقريباً .