عن الكتاب
كتاب يجمع المصطلحات المتخصصة التي وضعتها المنظمة العربية للترجمة، بهدف توحيد المفاهيم وتيسير العمل الترجمي في مجالات العلوم الإنسانية والاجتماعية. يعالج المؤلف هيثم الناهي قضايا الترجمة الاصطلاحية، ويناقش آليات بناء المصطلح العربي وضبطه، مع التركيز على معايير الدقة والوضوح. يصلح هذا العمل للمترجمين والباحثين والمشتغلين بالدراسات اللغوية والترجمة، ممن يسعون إلى فهم الأسس المنهجية لوضع المصطلحات وتوحيد استخدامها في السياق العربي.