عن الكتاب
معجم متخصص يُعنى بترجمة المصطلحات والمفردات القانونية الشائعة في النظام القضائي الأميركي من اللغة الإنكليزية إلى العربية. يغطي الكتاب مجموعة واسعة من التعابير والمفردات المستعملة في المحاكم والمرافعات والوثائق القانونية، مما يجعله مرجعاً مفيداً للمترجمين والمحامين والطلاب والباحثين في مجال القانون المقارن. يهدف إلى تسهيل فهم النصوص القانونية الأميركية ودقة نقل معانيها إلى العربية.