كتاب المفصل في الألفاظ الفارسية المعربة في الشعر الجاهلي والقرآن الكريم والحديث النبوي والشعر الأموي

آداب

كتاب المفصل في الألفاظ الفارسية المعربة في الشعر الجاهلي والقرآن الكريم والحديث النبوي والشعر الأموي

عن الكتاب

دراسة لغوية تأصيلية تتناول الألفاظ الفارسية التي دخلت العربية واستُعملت في نصوص الشعر الجاهلي والقرآن الكريم والحديث النبوي والشعر الأموي. يُفصّل الكتاب في تتبع هذه الألفاظ وتحليلها من حيث أصلها الفارسي ودلالتها ومعناها في السياق العربي القديم، كاشفًا عن مظاهر التداخل الحضاري واللغوي بين الثقافتين. يصلح العمل للباحثين في فقه اللغة العربية وعلم الدخيل والمعرّب، ولمن يهتم بدراسات التأثير والتأثر بين اللغات السامية والهندوأوروبية.