غيرتورد لوثيان بل, عادل زكار الصحراء والمعمورة

على الرغم من إثراء مكتبة التاريخ العربي بالعديد من الكتب والدراسات، التيصاغها وكتبها رحالة أوروبيون زاروا المشرق العربي بجميع أقاليمه، فكتبوا ما شاهدوه عن هذه المجتمعات في جوانبها العديدة، كالطبيعة الجغرافيةوالحياة السكانية والاجتماعية والدينية والزراعية، فإن هذه الدراسات يومأن كتبت لم تكن تعدو تقارير استخباراتية للدول التي ينتمي إليها هؤلاءالرحالة. والجاسوسة البريطانية السابقة علىلورنس وفيلبي قد تركت العديد من الدراسات عن المنطقة، فقد نالت لقب ملكةالصحراء وملكة الشرق، أو ملكة العراق غير المتوجة، تلك هي "غيرترود بل"،صاحبة كتاب "الصحراء والمعمورة". لمكتبةالعبيكان خالص الشكر والتقدير على طبعها لكتاب "الصحراء والمعمورة" TheDesesrt And The Sown من ضمن إصداراتها العديدة لسنة 1425ه - 2004م، فكانتالطبعة الأولى مترجمة عن الأصل المنشور باللغة الانجليزية سنة 1907م. فيلندن، والكتاب في طبيعته هذه فيما احتواه إنما هو أشبه برواية لرحلة سيدةأوروبية زارت العديد من دول الشرق الأوسط، ومن هذه البلاد بلاد الشام،فجاءت روايتها عن بلاد الشام تبين لنا انطباعاتها الرسمية والخاصة فيماأوكلت فيه كجاسوسة قامت بتقد