عن الكتاب
تفسير القرآن الكريم باللغة الجاوية (الملايوية القديمة) يُعنى بتقريب معاني الآيات وأحكامها إلى الناطقين بتلك اللغة، جامعًا بين الأصالة الشرعية والقالب اللغوي المحلي. ينتظم في أبواب التفسير التقليدي من أسباب النزول والقراءات والبلاغة، مع إيراد آراء السلف في المسائل العقدية والفقهية. يصلح هذا التفسير للباحثين في الدراسات القرآنية واللغوية في الأرخبيل الماليزي، ولمن يرغب في فهم النص القرآني بأسلوب يتسق مع السياق الثقافي الجاوي.
